jayalakshmI varalakshmI - జయలక్ష్మీ వరలక్ష్మీ

జయలక్ష్మీ వరలక్ష్మీ సంగ్రామ వీరలక్ష్మి
ప్రియురాలవై హరికి( బెరసితి వమ్మ

పాలజలనిధిలోని పసనైన మీగడ
మేలిమి తామెరలోని మించు వాసన
నీలవర్ణునురముపై నిండిన నిధానమవై
ఏలేవు లోకములు మమ్మేలవమ్మ

చందురుతోడబుట్టిన సంపదల మెరగువో
కందువ బ్రహ్మలగాచే కల్పవల్లివో
అందిన గోవిందునికి అండనే తోడు నీడై
వుందానవు మా యింటనే వుండవమ్మా

పదియారు వన్నెలతో బంగారు పతిమ
చెదరని వేదముల చిగురు బోడి
ఎదుట శ్రీవేంకటేశు నిల్లాలవై నీవు
నిధుల నిలిచే తల్లి నీవారమమ్మ

pa:
jayalakshmI varalakshmI saMgrAma vIralakshmi
priyurAlavai hariki( berasiti vamma


ca 1:
pAlajalanidhilOni pasanaina mIgaDa
mElimi tAmeralOni miMcu vAsana
nIlavarNunuramupai niMDina nidhAnamavai
ElEvu lOkamulu mammElavamma


ca 2:
chaMdurutODabuTTina saMpadala meraguvO
kaMduva brahmalagAchE kalpavallivO
aMdina gOviMduniki aMDanE tODu nIDai
vuMdAnavu mA yiMTanE vuMDavammA


ca 3:
padiyAru vannelatO baMgAru patima
chedarani vEdamula chiguru bODi
eduTa SrIvEMkaTESu nillAlavai nIvu
nidhula nilichE talli nIvAramamma

Background:

Annamayya in this kIrtana prays to Sri Maha Lakshmi to look after all the creatures by reminding HER great qualities to shower the mercy on all of us .

Meaning:

pa:

Oh Mother ! Jaya lakshmi - the goddess of victory, varalakshmi - the goddess of boons, sangrAma vIra lakshmi - the goddess of courage, Lord Hari (lord Narayana) got you as HIS Love(priyurAlu).

Ca 1 :

Oh Mother ! You are the true Essence cream of the milky ocean. You are the Excellent fragrance of the best lotus. You stayed on the chest of the (blue colored) lord Narayana with elegance. You are the ruler of whole universe...So please rule us also with mercy.

Ca 2 :

Oh Mother ! You are the Best one of those who emerged along with Moon (thus SHE is the sister of Moon) from the milky ocean. You are the Best protector of even the Brahma (four faced god) itself. You are always associated with the lord GOvinda (Narayana)....like wise please stay in our house (mind) also.


Ca 3 :

Oh Mother ! You are the beautiful and charming Golden Idol with the sixteen artistic beauties. You are the fresh bud of the everlasting VEdAs(means the essence of vedas who praise Narayana). You are in front of us with your consort SrI VEnkaTEswara. Please consider us as your belongings.


PS: When milky ocean was churned for Amrutam(which makes one immortal), so many precious things along with Halahalam (the dangerous poison )emerged from it. Some of them are Moon, white elephant, white horse, kousthubha diamond, etc...and SRI MAHA LAKSHMI . Hence annamayya describes Sri Maha Lakshmi as the sister of Moon.

Get this widget | Track details | eSnips Social DNA