Ghantasala's Bhagawad Gita
Part 2
026 sa@mnyaasa@h karmayOgaScha ni@hSrEyasakaraavubhau
tayOstu karmasa@mnyaasaatkarmayOgO viSishyatE (05:02)
karma sanyaasamulu renDunoo mOkshasOpaanamulu. andu karma parityaagamu
kanna karmaanushThaanamE SrEshTamainadi.
027 brahmaNyaadhaaya karmaaNi sa~mga@m tyaktvaa karOti ya@h
lipyatE na sa paapEna padmapatramivaambhasaa (05:10)
evaDu phalaapEksha kaankshinpaka, brahmaarpaNamugaa karmalanaacharinchunO,
ataDu taamaraakuna neeTibinduvulu anTani reetigaa paapamuna chikkubaDaDu.
028 j~naanEna tu tadaj~naanaM yEshaa@m naaSitamaatmana@h
tEshaamaadityavajj~naanaM prakaaSayati tatparam (05:16)
evani aj~naanamu j~naanamuchEta naSinpabaDunO, ataniki j~naanamu sooryuni
vale prakaaSinchi, paramaartha tatvamunu choopunu.
029 vidyaavinayasaMpannE braahmaNE gavi hastini
Suni chaiva SvapaakE cha paNDitaa@h samadarSina@h (05:18)
vidyaa vinaya sampannuDagu braahmaNuniyandunoo, Sunakamoo, Sunakamaamsamu
vanDukoni tinuvaaniyandunoo panDitulu samadRshTi kaligiyunduru.
030 SaknOteehaiva ya@h sODhuM praakSareeravimOkshaNaat
kaamakrOdhOdbhavaM vEgaM sa yukta@h sa sukhee nara@h (05:23)
dEhatyaagamunaku mundu yevaDu kaamakrOdhaadi arishDvargamula jayinchunO,
aTTivaaDu yOgi anabaDunu.
031 yatEndriyamanObuddhirmunirmOkshaparaayaNa@h
vigatEchchhaabhayakrOdhO ya@h sadaa mukta Eva sa@h (05:28)
evaDu indriyamulanu jayinchi, dRshTini bhroomadhyamuna nilipi, praaNaapaana
vaayuvulanu stambhimpajEsi, manassunoo, buddhinee svaadheenamonarchukoni
mOkshaasaktuDai unDunO, aTTivaaDE muktuDanabaDunu.
032 bhOktaaraM yaj~natapasaa@m sarvalOkamahESvaram
suhRdaM sarvabhootaanaa@m j~naatvaa maa@m SaantimRchchhati (05:29)
sakala yaj~na tapa@h phalamulanu ponduvaaniganoo, sakala prapancha
niyaamakuniganoo nannu grahinchina mahaneeyuDu mOkshamunu ponduchunnaaDu.
033 yaM sa@mnyaasamiti praahuryOgaM taM viddhi paaNDava
na hyasa@mnyastasa~mkalpO yOgee bhavati kaSchana (06:02)
arjunaa! sanyaasamani dEninadurO, daaninE karmayOgamaniyoo anduru. aTTi
yeDa sankalpatyaaga monarpanivaaDu yOgi kaajaalaDu.
034 yuktaahaaravihaarasya yuktachEshTasya karmasu
yuktasvapnaavabOdhasya yOgO bhavati du@hkhahaa (06:17)
yuktaahaara vihaaraadulu, karmaacharaNamu galavaaniki aatmasamyamana yOgamu
labhyamu.
035 yathaa deepO nivaatasthO nE~mgatE sOpamaa smRtaa
yOginO yatachittasya yu~njatO yOgamaatmana@h (06:19)
gaalilEnichOTa peTTina deepamu niSchalamugaa prakaaSinchulaagunanE, manO
nigrahamukalgi, aatmayOga mabhyasinchinavaani chittamu niSchalamugaa nunDunu.
036 sarvabhootasthamaatmaanaM sarvabhootaani chaatmani
eekshatE yOgayuktaatmaa sarvatra samadarSana@h (06:29)
sakala bhootamulayandoo samadRshTi kaliginavaaDu, anni bhootamulu tana
yandunoo, tananu anni bhootamulayandunoo choochuchunDunu.
037 asa@mSayaM mahaabaahO manO durnigraha@m chalam
abhyaasEna tu kauntEya vairaagyENa cha gRhyatE (06:35)
arjunaa! eTTivaanikainanoo manassunu niSchalamugaa nilpuTa dussaadhyamE.
ayinanoo, daanini abhyaasa, vairaagyamulachEta nirOdhimpavachchunu.
038 yOginaamapi sarvEshaaM madgatEnaantaraatmanaa
SraddhaavaanbhajatE yO maa@m sa mE yuktatamO mata@h (06:47)
arjunaa! paripoorNa viSvaasamutO nannaaSrayinchi, vinayamutO evaru sEvinchi
bhajinturO vaaru samasta yOgulalO uttamulu.
039 manushyaaNaa@m sahasrEshu kaSchidyatati siddhayE
yatataamapi siddhaanaa@m kaSchinmaa@m vEtti tattvata@h (07:03)
vElakoladi janulalO E okkaDO j~naanasiddhi kor'aku prayatninchunu. aTlu
prayatninchina vaarilO okaanokaDu maatramE nannu yadaarthamugaa telusu
konagaluguchunnaaDu.
040 bhoomiraapOnalO vaayu@h khaM manO buddhirEva cha
aha@mkaara iteeyaM mE bhinnaa prakRtirashTadhaa (07:04)
bhoomi, jalamu, agni, vaayuvu, aakaaSamu, manassu, buddhi, ahankaaramu
ani naa maayaaSakti enimidi vidhamulaina bEdhamulatO oppi yunnadani
grahimpumu.
041 matta@h parataraM naanyatki@mchidasti dhana@mjaya
mayi sarvamidaM prOtaM sootrE maNigaNaa iva (07:07)
arjunaa! naa kanna goppavaaDugaani, goppavastuvugaani marEdiyoo prapanchamuna
lEdu. sootramuna maNulu gruchchabaDinaTlu yee jagamantayoo naayandu
nikshiptamai unnadi.
042 puNyO gandha@h pRthivyaa@m cha tEjaSchaasmi vibhaavasau
jeevanaM sarvabhootEshu tapaSchaasmi tapasvishu (07:09)
bhoomiyandu sugandhamu, agniyandu tEjamu, yella bhootamulayandu aayuvu,
tapasvulayandu tapassu nEnugaa nerugumu.
043 daivee hyEshaa guNamayee mama maayaa duratyayaa
maamEva yE prapadyantE maayaamEtaaM taranti tE (07:14)
paarthaa! triguNaatmakamu, daiva sambandhamu agu naa maaya atikraminpa
raanidi. kaani, nannu SaraNujochchina vaariki ee maaya sulabhasaadhyamu.
044 chaturvidhaa bhajantE maa@m janaa@h sukRtinOrjuna
aartO jij~naasurarthaarthee j~naanee cha bharatarshabha (07:16)
aartulu, jij~naasuvulu, arthakaamulu, j~naanulu anu naalugu vidhamulaina
puNyaatmulu nannaaSrayinchuchunnaaru.
045 bahoonaa@m janmanaamantE j~naanavaanmaaM prapadyatE
vaasudEva@h sarvamiti sa mahaatmaa sudurlabha@h (07:19)
j~naana sampannuDaina maanavuDu anEka janmamulettina pimmaTa, vij~naaniyai
nannu SaraNamu nonduchunnaaDu.
046 antakaalE cha maamEva smaranmuktvaa kalEvaram
ya@h prayaati sa madbhaavaM yaati naastyatra sa@mSaya@h (08:05)
evaDu antyakaalamuna nannu smarinchuchoo Sareeramunu vadaluchunnaaDO,
vaaDu nannE chenduchunnaaDu.
047 abhyaasayOgayuktEna chEtasaa naanyagaaminaa
paramaM purushaM divya@m yaati paarthaanuchintayan (08:08)
kaviM puraaNamanuSaasitaaraM
aNOraNeeya@msamanusmarEdya@h
sarvasya dhaataaramachintyaroopaM
aadityavarNaM tamasa@h parastaat (08:09)
arjunaa! evaDu abhyaasayOgamutO, Ekaagra chittamuna divyaroopuDaina
mahaapurushuni smarinchunO, aTTivaaDu aa paramapurushunE chenduchunnaaDu.
aa mahaapurushuDE sarvaj~nuDu; puraaNa purushuDu; prapanchamunaku
SikshakuDu; aNuvu kannaa aNuvu; anoohyamaina roopamu kalavaaDu; soorya
kaanti tEjOmayuDu; aj~naanaandhakaaramunakanna itaruDu.
048 avyaktOkshara ityuktastamaahu@h paramaa@m gatim
yaM praapya na nivartantE taddhaama paramaM mama (08:21)
indriya gOcharamu kaani parabrahmapadamu SaaSvatamainadi. punarjanma
rahitamaina aa uttamapadamE paramapadamu.
049 SuklakRshNE gatee hyEtE jagata@h SaaSvatE matE
Ekayaa yaatyanaavRttimanyayaavartatE puna@h (08:26)
jagattunandu Sukla kRshNamu laneDi renDu maargamulu nityamulugaa unnavi.
andu modaTi maargamu valana janmaraahityamu, renDava daanivalana punarjanmamu
kalugu chunnavi.
050 vEdEshu yaj~nEshu tapa@hsu chaiva
daanEshu yatpuNyaphalaM pradishTam
atyEti tatsarvamidaM viditvaa
yOgee paraM sthaanamupaiti chaadyam (08:28)
yOgiyainavaaDu vEdaadhyayanamu valana, yaj~natapOdaanaadula valana kalugu
puNyaphalamunu aaSimpaka, uttama padamaina brahmapadamunu pondagalaDu.
051 sarvabhootaani kauntEya prakRti@m yaanti maamikaam
kalpakshayE punastaani kalpaadau visRjaamyaham (09:07)
paarthaa! praLayakaalamuna sakala praaNulunu naa yandu leenamaguchunnavi.
marala kalpaadi yandu sakala praaNulanoo nEnE sRshTinchu chunnaanu.
052 ananyaaSchintayantO maa@m yE janaa@h paryupaasatE
tEshaa@m nityaabhiyuktaanaa@m yOgakshEmaM vahaamyaham (09:22)
E maanavuDu sarvakaala sarvaavasthalayandu nannE dhyaaninchu chunDunO
aTTivaani yOgakshEmamulu nEnE vahinchu chunnaanu.
053 patraM pushpaM phalaM tOyaM yO mE bhaktyaa prayachchhati
tadahaM bhaktyupahRtamaSnaami prayataatmana@h (09:26)
evaDu bhaktitO naaku patramainanu, pushpamainanu, phalamainanu, udaka
mainanu phalaapEksha rahitamugaa samarpinchuchunnaaDO, aTTivaanini nEnu
preetitO sveekarinchuchunnaanu.
054 manmanaa bhava madbhaktO madyaajee maa@m namaskuru
maamEvaishyasi yuktvaivamaatmaanaM matparaayaNa@h (09:34)
paarthaa! naa yandu manassu lagnamu chEsi yella kaalamulayandu bhakti
SraddhalatO sthirachittuDavai poojinchitivEni nannE pondagalavu.
idi upanishattula saaraanSamaina yOgaSaastramuna SreekRshNuDu arjununakupa
dESinchina karmasanyaasa, aatmasaMyama, vij~naana, akshara parabrahma, raaja
vidyaa raajaguhya yOgamulu samaaptamu.
Read | Part-1 | Part-2 | Part-3 | Part-4 |
